Skip to content

The Love That Is Strong as Death

A Reflection for the Feast of St. Mary Magdalen, Penitent (22 July) — III classis


I. Liturgical Context

On the twenty-second of July the Roman Church honors Sancta Maria Magdalena, Pœnitens — Mary Magdalen the Penitent — with a Mass of the third class, white vestments, and a joy that rises out of tears. The feast falls in the long green season post Pentecosten, and in the 1962 calendar it is one of the great commemorations of a woman raised from the depths of sin to the heights of contemplation. The liturgical persona venerated here is the composite figure of Western tradition: the sinful woman of Luke 7, Mary the sister of Martha and Lazarus of Bethany, and Mary called Magdalen out of whom went seven devils — a harmonization that St. Gregory the Great made normative for the Latin Church and that governs the whole shape of this Mass.

The genius of the propers is that they refuse to leave Magdalen at the feet of the Pharisee’s table. The Epistle draws not from an apostolic letter but from the Canticum Canticorum, and it does something audacious: it places upon the lips of the penitent harlot the words of the Bride seeking her Beloved through the streets of the city. Grace has not merely forgiven her; it has espoused her. The tears of Luke’s supper become the searching love of the Song, and the woman who anointed the feet of Christ is revealed as the soul who will not rest until she holds Him and will not let Him go.


II. Epistle — Canticle 3:2-5; 8:6-7

The Bride speaks: Surgam, et circuibo civitatem: per vicos et plateas quæram quem diligit anima mea — “I will rise, and will go about the city: in the streets and the broad ways I will seek him whom my soul loveth” (Cant. 3:2). She questions the watchmen; she passes them; and then, paululum cum pertransissem eos, inveni quem diligit anima mea: tenui eum, nec dimittam — “when I had a little passed by them, I found him whom my soul loveth: I held him, and I will not let him go” (Cant. 3:4).

Then the register changes from seeking to sealing: Pone me ut signaculum super cor tuum, ut signaculum super brachium tuum: quia fortis est ut mors dilectio — “Put me as a seal upon thy heart, as a seal upon thy arm, for love is strong as death” (Cant. 8:6). The passage crescendos to its great declaration: Aquæ multæ non potuerunt extinguere caritatem, nec flumina obruent illam — “Many waters cannot quench charity, neither can the floods drown it” (Cant. 8:7).

The Fathers read the Canticle allegorically and mystically as the marriage-song of Christ and the soul, and Origen, whose commentary and homilies on the Song set the pattern for all Latin exegesis after him, taught that the soul wounded with the telum electum, the chosen dart of divine love, is driven to this restless seeking (cf. Origen, In Canticum Canticorum, Prol. and Hom. II). St. Bernard, latest and sweetest of the Song’s interpreters, would later say that the soul that seeks the Word must seek Him not with the feet of the body but with the desire of the heart (cf. Sermones super Cantica, Serm. 84). For Magdalen the allegory is nearly literal: she did rise and go seeking, and at the tomb she found Him and would have held Him — noli me tangere notwithstanding.


III. Gospel — Luke 7:36-50

A Pharisee named Simon invites Jesus to dine. A woman of the city, a sinner, learns He is at table and comes with an alabaster box of ointment; stans retro secus pedes ejus, lacrimis cœpit rigare pedes ejus, et capillis capitis sui tergebat — “standing behind at his feet, she began to wash his feet with tears, and wiped them with the hairs of her head” (Luke 7:38). She kisses His feet and anoints them. Simon judges silently: were this a prophet, He would know what manner of woman touches Him.

Christ answers the unspoken thought with the parable of the two debtors, one owing five hundred pence, one fifty, both forgiven. Which loves the creditor more? Simon rightly answers: he to whom more was forgiven. Then comes the turn of the whole Gospel: Remittuntur ei peccata multa, quoniam dilexit multum — “Many sins are forgiven her, because she hath loved much” (Luke 7:47). And to the woman: Fides tua te salvam fecit: vade in pace — “Thy faith hath made thee safe: go in peace” (Luke 7:50).

St. Gregory the Great preached on precisely this scene and made the interpretation that has echoed through the Latin liturgy ever since: she turned the mass of her crimes into the number of her virtues, that whatever she had used to displease God, she now offered to His service; her eyes that had coveted, she now wept out in penance; her hair that had adorned her face, she now used to wipe His feet; her mouth that had spoken proud things, she now pressed upon the Lord’s feet (cf. Gregory, Homiliæ in Evangelia, Hom. XXXIII). St. Ambrose, treating the same account, observed that the tears of the penitent are the wine of the soul, and that her weeping washed not the feet only but her own guilt (cf. Ambrose, Expositio Evangelii secundum Lucam, VI). St. Augustine draws the moral tightly: the disease was great, but the Physician was almighty (cf. Augustine, In Ioannis Evangelium Tractatus, on the pardon of the sinner).


IV. Synthesis

The two readings interpret one another according to the Thomistic pattern of exitus and reditus — of going forth from God in sin and returning to Him in charity. The Gospel gives us the reditus at its decisive hinge: the woman comes back from the far country of iniquity, and the instrument of her return is love. The Epistle gives us that same love raised to its consummation, no longer weeping at the feet but sealed upon the heart, no longer a debtor forgiven but a Bride espoused.

The pivot is the Lord’s own diagnosis: dilexit multum. St. Thomas asks whether love is the cause of the forgiveness of sins or its effect, and resolves the apparent tension of the Gospel by distinguishing: the woman’s love was both the sign that grace had already begun its work and the disposition through which fuller remission was given, for charity and grace grow together, and the more one is forgiven, the more one is enabled to love (cf. Summa Theologiæ III, q. 89, on the recovery of virtue through penance; and I-II, qq. 113 on justification). Magdalen is thus the very type of the justified sinner: contrition, confession by tears, and satisfaction poured out in ointment, all animated by that caritas which is the form of every virtue.

And this is why the Canticle belongs to her. Fortis est ut mors dilectio — the love that is strong as death is precisely the love that could go down into the death of sin and rise again; the aquæ multæ, the many waters that could not quench charity, are the flood of her former iniquities, which grace did not merely survive but converted into the material of holiness. The soul that has been forgiven much becomes the soul that seeks through the streets, that holds and will not let go, that stands first at the empty tomb. Penance opens into contemplation. The penitent becomes the apostola apostolorum, the apostle to the apostles, sent to announce the Resurrection.


V. Devotional Application

Magdalen teaches that no depth of sin places the soul beyond the reach of espousal. The particular consolation of this feast is that the greatness of past sin, once repented, becomes not a permanent wound to sanctity but its raw material — the more forgiven, the more capable of love. This is the opposite of the modern counsel of mere self-acceptance; it is the far more demanding and far more hopeful economy of contrition transfigured into charity.

Practically, the feast invites three movements. First, the honest reckoning of one’s own debt — not the fifty pence of the respectable, but the true sum, seen without flattery, for only the debtor who knows the size of the debt loves in proportion to its remission. Second, the tears: not sentimentality, but compunctio cordis, the compunction of heart the Fathers prized, which the alabaster box of the will breaks open before the feet of Christ. Third, the rising and seeking — the resolve of the Bride, surgam et circuibo, that having been forgiven, one does not linger in the memory of sin but rises to seek the Beloved and, finding Him, will not let Him go.


VI. Collect(s)

Beatæ Mariæ Magdalenæ, quæsumus, Domine, suffragiis adiuvemur: cuius precibus exoratus quatriduanum fratrem Lazarum vivum ab inferis resuscitasti. Qui vivis et regnas…

“May we be helped, we beseech Thee, O Lord, by the intercession of blessed Mary Magdalen: at whose prayer Thou didst raise up alive from the dead her brother Lazarus, four days buried. Who livest and reignest…”

The Collect presupposes the Gregorian identification, invoking Magdalen precisely as the sister of Lazarus of Bethany, and grounds her intercessory power in the great sign of resurrection worked at her prayer — a fitting note for one who is herself raised from the death of sin.


VII. Aspiration

O Magdalena, quæ multum dilexisti quia multum tibi dimissum est: obtine mihi lacrimas quibus pedes Domini rigem, et amorem illum fortem ut mortem, quem aquæ multæ non extinguunt. Da ut surgens quæram quem diligit anima mea, et inventum teneam nec umquam dimittam. Amen.

O Magdalen, who didst love much because much was forgiven thee: obtain for me the tears with which to wash the feet of the Lord, and that love strong as death which many waters cannot quench. Grant that, rising, I may seek Him whom my soul loveth, and holding Him, may never let Him go. Amen.

(An original composition for devotional use, not a liturgical text.)


VIII. For Further Study

The Lives of the Saints path carries the Magdalen forward into the mystical theology of the contemplative penitent and, in the Western legends, the years of desert solitude at La Sainte-Baume — matter for a fuller vita.

For the exegesis of the Epistle, the Theology and Doctrine path opens onto the patristic and Bernardine reading of the Canticum as the marriage-song of Christ and the soul: Origen’s Prologue and homilies as the fountainhead, St. Gregory the Great’s Homiliæ in Evangelia (Hom. XXXIII) for the Gospel, and St. Bernard’s Sermones super Cantica for its medieval flowering.

For the doctrine of the reflection’s spine — how love is at once the sign and the fruit of justification — the same path leads to St. Thomas, Summa Theologiæ I-II q. 113 (on justification) and III q. 89 (on the recovery of virtue in penance).

The connection between penance, contemplation, and the Resurrection appearance (John 20) would furnish a natural cross-reference piece within the Sacred Liturgy path, tracing how the apostola apostolorum stands at the threshold of the Paschal mystery.


IX. Source Transparency

The Scriptural text is given throughout in the Douay-Rheims English with the Vulgate Latin integrated inline. The composite identification of Magdalen (Luke 7 / Bethany / Magdalen) is presented as the operative liturgical tradition of the Roman Rite in the 1962 books, established by St. Gregory the Great; the Eastern and modern critical distinction of three women is noted here as orientation but is outside the apparatus of this feast as the 1962 Missal presents it.

Patristic references are rendered as paraphrase-with-locus and are not to be treated as verified direct quotation until collated against the critical editions: Origen In Canticum (SC / GCS), Gregory the Great Homiliæ in Evangelia Hom. XXXIII (CCSL 141), Ambrose Expositio in Lucam VI (CCSL 14), Augustine Tractatus in Ioannem (CCSL 36), Bernard Sermones super Cantica (Leclercq, Opera Omnia). Aquinas citations are secured to question level only; article-level verification remains a pre-publication task.

The Collect is NON-AUTHENTICATED and is the priority verification item for this entry: it must be collated against a physically printed 1962 Missale Romanum before publication. The weakest-anchored claim is the precise wording of the Origen locus, which should be pinned to a specific homily and edition before citation.

Share the Post:

Related Posts